Certificati multilingue - the multilingual extracts – extrasul multilingv de pe actul de stare civil
- egco staff
- 8 mai 2023
- 1 min de citit
INFO:
Eliberarea extraselor multilingve de stare civilă
Oficiile de stare civilă din cadrul primăriilor eliberează la cerere extrase multilingve de pe actele de stare civilă privind nașterea, căsătoria sau decesul.
Extrasele multilingve ale actelor de stare civilă eliberate, în condițiile Convenției nr. 16 a Comisiei Internaționale de Stare Civilă semnată la Viena la 8 septembrie 1976, de către autoritățile competente ale statelor părți, sunt recunoscute fără traducere, legalizare sau altă formalitate echivalentă și se utilizează în aceleași condiții, ca și certificatele de stare civilă pe domeniul teritorial al Convenției.
Pentru solicitarea extrasului multilingv urmează a fi prezentate următoarele acte:
• Cerere
• Actul de identitate (original) al titularului extrasului sau al persoanei care îl reprezintă
• Procura specială în cazul persoanelor împuternicite
Statele semnatare ale Convenţiei nr.16 sunt următoarele: Republica Austria, Regatul Belgiei, Bosnia şi Herţegovina, Republica Croaţia, Confederaţia Elveţiană, Republica Franceză, Republica Federală Germania, Republica Elenă, Republica Italiană, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Lituania, Republica Macedonia, Muntenegru, Republica Moldova, Regatul Ţărilor de Jos, Republica Polonă, Republica Portugheză, Regatul Spaniei, Republica Slovenia, Republica Serbia, Republica Turcia.
